Vad betyder ordet ekonomi ursprungligen?
Ordet ”ekonomi” betyder i dess ursprung ”hanteringen av hushåll”. Detta utifrån den lingvistiska konstruktionen av ”ekonomi”. Det är alltså den bokstavliga betydelsen av ordet ”ekonomi” i sig självt, baserat på analys av etymologin för ekonomi.
Ett hushåll tänks ha haft begränsat med matvaror till förfogande och begränsade möjligheter att odla, varför förnuftig hantering av resurserna var centralt. För hushållet behövde en rad beslut fattas för att det skulle kunna fungera så bra som möjligt. Det har bidragit till dagens definition av ekonomi.
Vad betyder hanteringen av hushåll?
En bättre förståelse för ordet ekonomi kan fås om man tänker på vad hantering av hushåll kunde innefatta.
För hushåll som var bondgårdar behövde beslut fattas om vilka grödor som skulle odlas och vilka djur som skull finnas på bondgården. Ett övervägande var här var vad hushållet hade för behov själv och också vad som eventuellt kunde säljas eller bytas med. Det var en frågeställning om framtida efterfrågan. Kanske behövde hushållet också överväga om får skulle skaffas genom köp eller byte, där alternativet var höns istället. Det var alltså en frågeställning om investering. För hushåll som hade mindre landyta (mark) behövde tydliga beslut om den begränsade markytan fattas. Skulle marken användas för kryddor till matlagningen eller kanske någon grönsak? Allt kunde inte få plats på den begränsade markytan. Kanske påverkade jordartens sammansättning vad som växte bäst. Kanske solens strålar belyste grödorna på ett sätt under dagen som påverkade val av växter? Olika frågor kring optimeringen av en produktionsfaktor (mark).
Hushållet behövde också besluta om hur skörden av grödor och slakt av djur skulle ske. Hushållet hade medlemmar som behövde näring i form av mat som lagades av det som odlats. Vilken skulle ätas upp direkt och vilken skulle sparas för senare? Bedömning behövde göras av en grödas hållbarhet och framtida värde. Vid varje förbrukningstillfälle vem skulle få konsumera mest av det som fanns till förfogande? Vad skulle gå till djurfoder och vad till människorna? Vilka människor skulle få vad? Vad skulle användas internt i hushållet och vad skulle säljas eller bytas bort?
Vad är ett svenskt ord för ekonomi?
En synonym för ”ekonomi” är delvis ordet ”hushållning”. Det svenska ordet ”hushållning” ligger nära det etymologiskt ursprungliga ordet ”oikonomia”, som idag motsvarar ordet ekonomi på svenska. Men, idag menas med begreppet ekonomi även andra saker.
Relaterade artiklar
Vad är ekonomi? (det moderna begreppet)

